Trang web dịch từ các thứ tiếng sang tiếng Anh hay một số thứ tiếng thông dụng khác

Trang web dịch từ các thứ tiếng sang tiếng Anh hay một số thứ tiếng thông dụng khác



internet, web
Trong những lúc tìm kiếm thông tin trên web, bạn đã bao giờ gặp phải những trang bằng tiếng Đức hay tiếng Nhật mà bạn biết chắc thông tin bạn cần nằm trong trang đó. Khổ một nỗi bạn không thể hiểu được nó viết gì? Đừng lo, có một giải pháp tuyệt vời dành cho bạn.

Cực kỳ đơn giản, bạn hãy vào trang http://www.google.com, và nếu bị redirect sang trang google.com.vn thì bạn nhấp chuột vào link Google.com In English. Sau khi trang google.com mở ra, bạn nhấp vào link be bé Language Tools ở bên phải phía dưới ô text box để search. Hoặc đơn giản nhất là bạn vào link đưới đây:
http://www.google.com/language_tools?hl=en

Trang web này hỗ trợ dịch từ rất nhiều thứ tiếng khác nhau, như Tây Ban Nha, Bồ Đào Nha, Đức, Nga, Pháp, Nhật Bản, Hàn Quốc, Trung Quốc, Ả Rập... sang tiếng Anh và từ tiếng Anh sang một số thứ tiếng khác. (Chưa có tiếng Việt, hì hì) Bạn có thể gõ những gì bạn cần dịch vào ô Translate Text, hoặc dịch cả một trang web bằng tính năng Translate a webpage. Bạn chỉ việc copy URL của trang web vào đó, chọn ngôn ngữ cần dịch, chẳng hạn như Japanese to English. Sau đó ấn vào nút Translate, và google sẽ dịch toàn bộ trang web cho bạn. Tuyệt vời hơn cả là toàn bộ các hình ảnh, form... sẽ được hiển thị đầy đủ và đúng vị trí, chỉ có những dòng chữ loằng ngoằng đã được dịch :D Và nếu bạn đã biết tiếng Anh, phần còn lại không phải là vấn đề.

Còn nếu bạn thường xuyên phải dịch các trang web như vậy, hãy download Google Toolbar tại http://toolbar.google.com về, bạn có thể dịch cả một trang web chỉ bằng cú nhấp chuột.